{"id":5178,"date":"2025-09-29T16:23:12","date_gmt":"2025-09-29T09:23:12","guid":{"rendered":"https:\/\/dinhhongky.com\/uncategorized\/cham-giai-ngan-dau-tu-cong-nhieu-he-luy-doi-mat\/"},"modified":"2025-10-15T14:55:53","modified_gmt":"2025-10-15T07:55:53","slug":"slow-public-investment-disbursement-multiple-consequences-ahead","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dinhhongky.com\/en\/articles\/slow-public-investment-disbursement-multiple-consequences-ahead\/","title":{"rendered":"SLOW PUBLIC INVESTMENT DISBURSEMENT: MULTIPLE CONSEQUENCES AHEAD"},"content":{"rendered":"<blockquote><p>By Mr. Dinh Hong Ky \u2013 Published in Saigon Entrepreneur Magazine, September 26, 2025.<\/p><\/blockquote>\n<p>Accelerating public investment disbursement not only helps the City move closer to its <strong data-start=\"523\" data-end=\"549\">growth target for 2025<\/strong>, but also <strong data-start=\"560\" data-end=\"613\">rebuilds confidence within the business community<\/strong> \u2013 those who directly participate in, are affected by, and place expectations on the spillover effects of public capital flows.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5137\" src=\"https:\/\/dinhhongky.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/b3-giai-ngan-cham-co-the-de-lai-nhung-he-luy-voi-doanh-nghiep-1.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"533\" srcset=\"https:\/\/dinhhongky.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/b3-giai-ngan-cham-co-the-de-lai-nhung-he-luy-voi-doanh-nghiep-1.jpg 1200w, https:\/\/dinhhongky.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/b3-giai-ngan-cham-co-the-de-lai-nhung-he-luy-voi-doanh-nghiep-1-500x333.jpg 500w, https:\/\/dinhhongky.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/b3-giai-ngan-cham-co-the-de-lai-nhung-he-luy-voi-doanh-nghiep-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/dinhhongky.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/b3-giai-ngan-cham-co-the-de-lai-nhung-he-luy-voi-doanh-nghiep-1-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><em>Gi\u1ea3i ng\u00e2n ch\u1eadm c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ec3 l\u1ea1i nh\u1eefng h\u1ec7 lu\u1ef5 v\u1edbi doanh nghi\u1ec7p<\/em><\/p>\n<h3 data-start=\"821\" data-end=\"883\"><strong data-start=\"825\" data-end=\"883\">WHAT CONSEQUENCES DOES SLOW DISBURSEMENT LEAVE BEHIND?<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"885\" data-end=\"1197\">First and foremost, it deprives the economy of a <strong data-start=\"934\" data-end=\"967\">\u201cdriver of aggregate demand.\u201d<\/strong><br data-start=\"967\" data-end=\"970\" \/>Public investment capital, which should have acted as the leading source to <strong data-start=\"1046\" data-end=\"1092\">stimulate and mobilize other capital flows<\/strong>, is now delayed, causing the entire economic circulation \u2013 including private investment \u2013 to stagnate.<\/p>\n<p data-start=\"1199\" data-end=\"1443\">Businesses <strong data-start=\"1210\" data-end=\"1246\">lose expectations and confidence<\/strong> in investment prospects, leading to <strong data-start=\"1283\" data-end=\"1336\">contraction in production and business activities<\/strong>.<br data-start=\"1337\" data-end=\"1340\" \/>When infrastructure projects fall behind schedule, numerous associated sectors slow down accordingly.<\/p>\n<p data-start=\"1445\" data-end=\"1623\">The reality of the past year offers a clear example: the stagnation of infrastructure plans led to simultaneous declines in <strong data-start=\"1569\" data-end=\"1622\">real estate, construction, and building materials<\/strong>.<\/p>\n<hr data-start=\"1625\" data-end=\"1628\" \/>\n<p data-start=\"1630\" data-end=\"1936\">Slow disbursement also <strong data-start=\"1653\" data-end=\"1693\">negatively affects export activities<\/strong>.<br data-start=\"1694\" data-end=\"1697\" \/>Key transportation projects \u2013 such as <strong data-start=\"1735\" data-end=\"1804\">ring roads, expressways, logistics hubs, and urban infrastructure<\/strong> \u2013 when left incomplete, lengthen transport times, increase logistics costs, and reduce the competitiveness of export enterprises.<\/p>\n<p data-start=\"1938\" data-end=\"2066\">Without clear signals from infrastructure, <strong data-start=\"1981\" data-end=\"2030\">the private sector becomes even more cautious<\/strong>, hesitant to make bold investments.<\/p>\n<p data-start=\"2068\" data-end=\"2309\">The <strong data-start=\"2072\" data-end=\"2112\">logistics and urban services sectors<\/strong>, already under considerable pressure, face even greater challenges.<br data-start=\"2180\" data-end=\"2183\" \/>Unresolved bottlenecks at <strong data-start=\"2209\" data-end=\"2241\">ports, roads, and warehouses<\/strong> restrict clearance capacity and <strong data-start=\"2274\" data-end=\"2306\">drive logistics costs higher<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"2311\" data-end=\"2605\">Meanwhile, service sectors such as <strong data-start=\"2346\" data-end=\"2388\">retail, F&amp;B, education, and healthcare<\/strong> are affected in chain reaction:<br data-start=\"2420\" data-end=\"2423\" \/>schools, hospitals, parks, terminals, airports, and seaports delayed in operation mean the service sector cannot break through, and enterprises cannot fully exploit market potential.<\/p>\n<p data-start=\"2607\" data-end=\"2889\">Even the <strong data-start=\"2616\" data-end=\"2649\">digital transformation sector<\/strong>, once expected to become a new growth engine, suffers the consequences.<br data-start=\"2721\" data-end=\"2724\" \/>Many digital transformation projects linked to public investment \u2013 particularly in <strong data-start=\"2807\" data-end=\"2850\">healthcare, education, and e-government<\/strong> \u2013 are delayed due to slow approvals.<\/p>\n<p data-start=\"2891\" data-end=\"2998\">This not only <strong data-start=\"2905\" data-end=\"2939\">hampers technology enterprises<\/strong>, but also <strong data-start=\"2950\" data-end=\"2997\">obstructs the city\u2019s digitalization process<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"3000\" data-end=\"3321\">Yet the <strong data-start=\"3008\" data-end=\"3056\">greatest impact lies in the erosion of trust<\/strong>.<br data-start=\"3057\" data-end=\"3060\" \/>Delays in public investment disbursement seriously undermine business confidence in the <strong data-start=\"3148\" data-end=\"3167\">city government<\/strong> \u2013 confidence in leadership, in the administrative apparatus, and in institutional efficiency.<br data-start=\"3261\" data-end=\"3264\" \/>At present, that confidence is being <strong data-start=\"3301\" data-end=\"3320\">severely tested<\/strong>.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5138\" src=\"https:\/\/dinhhongky.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/cac-nut-that-ve-cang-duong-kho-bai-cung-khien-nang-luc-thong-quan-bi-han-che.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/dinhhongky.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/cac-nut-that-ve-cang-duong-kho-bai-cung-khien-nang-luc-thong-quan-bi-han-che.jpg 1200w, https:\/\/dinhhongky.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/cac-nut-that-ve-cang-duong-kho-bai-cung-khien-nang-luc-thong-quan-bi-han-che-500x281.jpg 500w, https:\/\/dinhhongky.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/cac-nut-that-ve-cang-duong-kho-bai-cung-khien-nang-luc-thong-quan-bi-han-che-300x169.jpg 300w, https:\/\/dinhhongky.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/cac-nut-that-ve-cang-duong-kho-bai-cung-khien-nang-luc-thong-quan-bi-han-che-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<figure data-sub-html=\".lg-caption\" data-src=\"https:\/\/dnsg.1cdn.vn\/2025\/09\/25\/cac-nut-that-ve-cang-duong-kho-bai-cung-khien-nang-luc-thong-quan-bi-han-che.jpg\" data-lg-id=\"278a1b7a-3ed9-4215-80f0-73babadc3d4a\"><figcaption class=\"lg-caption\"><em>C\u00e1c n\u00fat th\u1eaft v\u1ec1 c\u1ea3ng, \u0111\u01b0\u1eddng, kho b\u00e3i c\u0169ng khi\u1ebfn n\u0103ng l\u1ef1c th\u00f4ng quan b\u1ecb h\u1ea1n ch\u1ebf<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<h3 data-start=\"3328\" data-end=\"3357\"><strong data-start=\"3332\" data-end=\"3357\">TO RESTORE CONFIDENCE<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"3359\" data-end=\"3596\">The first solution is to establish a <strong data-start=\"3396\" data-end=\"3439\">flexible capital reallocation mechanism<\/strong>:<br data-start=\"3440\" data-end=\"3443\" \/>Any project that lags behind must have its funds <strong data-start=\"3492\" data-end=\"3519\">immediately transferred<\/strong> to projects that are ready \u2013 with available land and contractors in place.<\/p>\n<p data-start=\"3598\" data-end=\"3820\">This model is not unfamiliar. <strong data-start=\"3628\" data-end=\"3637\">China<\/strong> has applied it for years; some provinces in Vietnam have piloted it successfully.<br data-start=\"3719\" data-end=\"3722\" \/>However, in the South \u2013 especially <strong data-start=\"3757\" data-end=\"3777\">Ho Chi Minh City<\/strong> \u2013 this approach is <strong data-start=\"3797\" data-end=\"3819\">rarely implemented<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"3822\" data-end=\"4102\">The next solution involves <strong data-start=\"3849\" data-end=\"3896\">flexible pricing and contracting mechanisms<\/strong>.<br data-start=\"3897\" data-end=\"3900\" \/>Allowing <strong data-start=\"3909\" data-end=\"3960\">adjustments based on construction price indices<\/strong>, or <strong data-start=\"3965\" data-end=\"4001\">payments by completed milestones<\/strong>, will help enterprises maintain cash flow, avoiding financial disruption during project execution.<\/p>\n<p data-start=\"4104\" data-end=\"4278\">Another important proposal is for the City to establish a <strong data-start=\"4162\" data-end=\"4207\">special task force at the municipal level<\/strong>, vested with sufficient authority to <strong data-start=\"4245\" data-end=\"4277\">directly address bottlenecks<\/strong>.<\/p>\n<hr data-start=\"4280\" data-end=\"4283\" \/>\n<p data-start=\"4285\" data-end=\"4686\">Experience also shows the need to <strong data-start=\"4319\" data-end=\"4360\">mobilize private sector participation<\/strong> through <strong data-start=\"4369\" data-end=\"4405\">Public\u2013Private Partnership (PPP)<\/strong> models.<br data-start=\"4413\" data-end=\"4416\" \/>It is <strong data-start=\"4422\" data-end=\"4439\">not necessary<\/strong> to focus solely on large-scale PPPs; instead, projects can be <strong data-start=\"4502\" data-end=\"4517\">modularized<\/strong> into smaller components such as <strong data-start=\"4550\" data-end=\"4683\">underground parking lots, logistics hubs, depots, wastewater treatment plants, solid waste facilities, or auxiliary toll stations<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"4688\" data-end=\"4839\">Private participation in these subprojects will not only <strong data-start=\"4745\" data-end=\"4784\">reduce the burden on public budgets<\/strong> but also <strong data-start=\"4794\" data-end=\"4838\">shorten timelines and improve efficiency<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"4841\" data-end=\"5061\">In parallel, <strong data-start=\"4854\" data-end=\"4878\">institutional reform<\/strong> is required \u2013 both short-term and long-term.<br data-start=\"4923\" data-end=\"4926\" \/>In the short term, there must be <strong data-start=\"4959\" data-end=\"4973\">clear KPIs<\/strong> for officials in charge of disbursement, along with <strong data-start=\"5026\" data-end=\"5058\">strict disciplinary measures<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"5063\" data-end=\"5320\">For instance, <strong data-start=\"5077\" data-end=\"5098\">Dong Nai Province<\/strong> once adopted a strong measure: any leader failing to meet KPI targets would be <strong data-start=\"5178\" data-end=\"5203\">dismissed immediately<\/strong>.<br data-start=\"5204\" data-end=\"5207\" \/>Ho Chi Minh City, however, still <strong data-start=\"5240\" data-end=\"5253\">hesitates<\/strong>. Without firm discipline, breakthroughs will be hard to achieve.<\/p>\n<p data-start=\"5322\" data-end=\"5474\">At the same time, there should be <strong data-start=\"5356\" data-end=\"5379\">appropriate rewards<\/strong> for officials who <strong data-start=\"5398\" data-end=\"5428\">dare to think, dare to act<\/strong>, and complete projects <strong data-start=\"5452\" data-end=\"5473\">ahead of schedule<\/strong>.<\/p>\n<hr data-start=\"5476\" data-end=\"5479\" \/>\n<p data-start=\"5481\" data-end=\"5753\">A major bottleneck lies in <strong data-start=\"5508\" data-end=\"5526\">land clearance<\/strong>.<br data-start=\"5527\" data-end=\"5530\" \/>A clear example is the <strong data-start=\"5553\" data-end=\"5591\">National Exhibition Center project<\/strong> in <strong data-start=\"5595\" data-end=\"5615\">Dong Anh (Hanoi)<\/strong>, where the Government\u2019s swift allocation of clean land to contractors <strong data-start=\"5686\" data-end=\"5750\">shortened project duration from two years to just ten months<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"5755\" data-end=\"5949\">Ho Chi Minh City could <strong data-start=\"5778\" data-end=\"5812\">absolutely apply this approach<\/strong>.<br data-start=\"5813\" data-end=\"5816\" \/>With such a <strong data-start=\"5828\" data-end=\"5851\">\u201cspecial mechanism\u201d<\/strong>, many obstacles could be resolved much faster than through traditional administrative procedures.<\/p>\n<hr data-start=\"5951\" data-end=\"5954\" \/>\n<blockquote data-start=\"5956\" data-end=\"6262\">\n<p data-start=\"5958\" data-end=\"6262\"><strong data-start=\"5958\" data-end=\"6048\">As of September 11, the city had disbursed only about 45.2% of its total capital plan.<\/strong><br data-start=\"6048\" data-end=\"6051\" \/>This means that in the final three months of the year, to meet schedule, <strong data-start=\"6126\" data-end=\"6206\">Ho Chi Minh City will need to disburse an average of 590 billion VND per day<\/strong>, equivalent to <strong data-start=\"6222\" data-end=\"6262\">over 24,000 billion VND in Q4 alone.<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n<hr data-start=\"6264\" data-end=\"6267\" \/>\n<p data-start=\"6269\" data-end=\"6494\">In addition, it is necessary to <strong data-start=\"6301\" data-end=\"6370\">activate private capital flows in parallel with public investment<\/strong>, and <strong data-start=\"6376\" data-end=\"6434\">standardize land clearance and resettlement mechanisms<\/strong> to shorten implementation time and improve project quality.<\/p>\n<hr data-start=\"6496\" data-end=\"6499\" \/>\n<p data-start=\"6501\" data-end=\"6687\"><em data-start=\"6501\" data-end=\"6687\">(Mr. Dinh Hong Ky is Chairman of the Ho Chi Minh City Construction and Building Materials Association (SACA), and Chairman of the Ho Chi Minh City Green Business Association (HGBA).)<\/em><\/p>\n<p>Link to the article on Saigon Entrepreneur Magazine: <a href=\"https:\/\/doanhnhansaigon.vn\/day-nhanh-dau-tu-cong-hien-thuc-hoa-muc-tieu-tang-truong-8-5-cua-tp-hcm-cham-giai-ngan-va-nhieu-he-luy-bai-3-323814.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/doanhnhansaigon.vn\/day-nhanh-dau-tu-cong-hien-thuc-hoa-muc-tieu-tang-truong-8-5-cua-tp-hcm-cham-giai-ngan-va-nhieu-he-luy-bai-3-323814.html<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By Mr. Dinh Hong Ky \u2013 Published in Saigon Entrepreneur Magazine, September 26, 2025. Accelerating public investment disbursement not only helps the City move closer to its growth target for 2025, but also rebuilds confidence within the business community \u2013 those who directly participate in, are affected by, and place expectations on the spillover effects&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":5179,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[],"class_list":["post-5178","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dinhhongky.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5178","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dinhhongky.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dinhhongky.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dinhhongky.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dinhhongky.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5178"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/dinhhongky.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5178\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5192,"href":"https:\/\/dinhhongky.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5178\/revisions\/5192"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dinhhongky.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5179"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dinhhongky.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5178"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dinhhongky.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5178"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dinhhongky.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5178"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}